Спасе світу, о прийди

Komm, du Heiland
М.: XII ст.
Т.: Маркус Єнні, за текстом св. Амвросія Міланського
П. з нім.: Анатолій Оліх

1. Спасе світу, о прийди,
Нам скоріш себе яви!
Все дивуйся, що живе:
Бог людиною стає.

2. Не з людини узялось –
З Духа Слово зачалось,
В тілі нашому гряде
І в утробі вже цвіте.

3. Наче сонце, Він встає,
На стезю свою стає:
Ось являє світу лик
Справжній Бог і Чоловік.

4. Блиск із ясел Твоїх б’є,
Нове світло ніч дає,
Не панує вже пітьма –
Віра сяє нам ясна.

5. Хай же славлять всіх уста
Відкупителя Христа
Із Отцем-Створителем
Й Духом-Утішителем. Амінь.