Прийдіте, о вірні

UA_adeste

М. і Т.: Джон Френсіс Вейд
П. з лат.: Анатолій Оліх

1. Прийдіте, о вірні, з радості ликуйте,
Прийдіте, прийдіте у Вифлеєм.
Цар там родився, Ангелів Володар.

Пр.: Прийдіте, поклонімось,
Прийдіте, поклонімось,
Прийдіте, поклонімось Господу.

2. Там Бога від Бога і Світло від світла
Пречистая Діва родила нам.
Бог наш рождений і несотворений.

3. Ти днесь народився – слава Тобі, Христе!
Ісусе, хай буде Тобі хвала!
Слово Предвічне плоттю стало нині.

4. Покинувши стадо, пастирі убогі
До ясел Господніх з дарами йдуть.
Ми теж за ними радо поспішаймо:

5. Там Отчої слави віковічне сяйво
У плоті укрите побачимо
Боже Дитятко, в пелюшки сповите:

6. Для нас став убогим, сіном оповився
У ніжні обійми візьміть Його.
Як не любити Того, хто нас любить?

7. “Осанна” – співайте, ангельськії хори,
Хай небо співає: «Богу хвала!»
Слава вовіки, слава в вишніх Богу!

Виконується, як «Adeste, fideles»