Царю, Боже Авраама

Domine, rex, Deus Abraham
Суплікація про дощ
М.: «Śpiewnik kościelny» М. Мьодушевського
Т.: XІХ ст.
П. з лат.: Анатолій Оліх

1. Царю, Боже Авраама,
Милість появи над нами.

2. Глянь із неба, Боже милий,
Дощ зішли на наші ниви.

3. Хай Твій вірний люд пізнає:
Твоя влада меж не має.

4. Ти – Господь і Бог великий.
Слався, Царю наш, повіки!

* Цю суплікацію можна возносити із проханням не тільки про дощ, а й про припинення злив. В такому випадку у другій строфі співається:
Глянь із неба, Боже милий,
Сонця дай на наші ниви.